英语英语 日语日语 韩语韩语 法语法语 德语德语 西班牙语西班牙语 意大利语意大利语 阿拉伯语阿拉伯语 葡萄牙语葡萄牙语 越南语越南语 俄语俄语 芬兰语芬兰语 丹麦语丹麦语 对外汉语对外汉语

泰语学习网

  • 高级搜索
  • 收藏本站
  • 网站地图
  • RSS订阅
  • 设为首页
  • TAG标签
  • TAG列表
  • 关键字列表
当前位置: 首页 » 泰语语法 » 实用泰语教程 » 正文

关于爱情(泰语版)32

时间:2014-12-26来源:互联网作者:  进入泰语论坛
核心提示:最心痛的事就是看着自己喜欢的人爱上别人 [Zu xīntng de sh jish knzhe zjǐ xǐhuan de rn i shng birn ]สิ่งที่เจ็
(单词翻译:双击或拖选)
 最心痛的事就是看着自己喜欢的人爱上别人 ♥
[Zuì xīntòng de shì jiùshì kànzhe zìjǐ xǐhuan de rén ài shàng biérén ♥]
สิ่งที่เจ็บปวดที่สุดคือการที่เห็นคนที่เรารัก มีใจให้กับคนอื่น
如果你不爱一个人,请放手,好让別人有机会爱他。
[Rúguǒ nǐ bù ài yīgè rén, qǐng fàngshǒu, hǎo ràng biérén yǒu jīhuì ài tā]
หากคุณไม่ได้รักใครสักคน, กรุณาปล่อยเขาไป ปล่อยให้คนอื่นได้มีโอกาสที่จะรักเขา
如果你爱的人放弃了你、请放开自己,好让自己有机会愛別人♥。
Rúguǒ nǐ ài de rén fàngqìle nǐ, qǐng fàng kāi zìjǐ, hǎo ràng zìjǐ yǒu jīhuì ài biérén ♥]
ถ้าคนที่คุณรักจะทำให้คุณต้องเลิกกับเขา, คุณควรปล่อยตัวเองให้อิสระ และให้โอกาสตัวเองที่จะได้รักคนอื่น♥
我是一个好人,所以我原谅你。但是我还没有傻到去再相信你。
[Wǒ shì yīgè hǎorén, suǒyǐ wǒ yuánliàng nǐ. Dànshì wǒ hái méiyǒu shǎ dào qù zài xiāngxìn nǐ]
ฉันเป็นคนดีคนหนึ่ง ดังนั้นฉันจึงยกโทษให้เธอ แต่ฉันก็ไม่ได้โง่พอที่จะไปเชื่อเธออีกครั้ง
每个人都有自己的人生,那你呢。
[Měi gèrén dōu yǒu zìjǐ de rénshēng,Nà nǐ ne]
ทุกคนล้วนแล้วต่างมีชีวิตแตกต่างกันไป ,แล้วคุณล่ะ
有时候你不得不笑,表现得好像一切OK,然后,忍着眼泪走开。
[Yǒu shíhou nǐ bùdé bù xiào, biǎoxiàn de hǎoxiàng yīqiè OK, ránhòu, rěn zhuó yǎnlèi zǒu kāi]
บางครั้งคุณต้องทำเป็นหัวเราะ,และทำเหมือนทุกอย่างโอเค นั้นเพื่อที่จะไม่ให้น้ำตามันไหลออกมา
跌倒了,就重新站起来,继续向前走;傻坐在地上是没用的。
[Diédǎole, jiù chóngxīn zhàn qǐlái, jìxù xiàng qián zǒu; shǎ zuò zài dìshàng shì méi yòng de]
ล้มลงแล้ว,ก็ควรที่จะลุกยืนขึ้นใหม่,เพื่อที่จะเดินไปข้างหน้าต่อ นั่งพร่ำเพ้อเสียใจไปมันก็ไร้ประโยชน์
有时候,爱不是一种感觉,而是一种选择。
[Yǒu shíhou, ài bùshì yī zhǒng gǎnjué, ér shì yī zhǒng xuǎnzé]
บางครั้งความรักก็ไม่ใช่ความรู้สึก แต่เป็นการเลือก
ติดตามได้ในเฟส Love Of Secret
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%

热门TAG: 爱情,泰语


------分隔线----------------------------
[查看全部]  相关评论