关于爱情（泰语版）31

 有困难的生活，才是真正的生活。

[Yǒu kùnnán de shēnghuó, cái shì zhēnzhèng de shēnghuó]

มีชีวิตที่ยากลำบาก นั่งแหละคือชีวิตที่เเท้จริง

有的梦想很小，有的梦想很大。但它总能带你走到更远的地方。不要艳羡他人，不要输掉自己。(艳羡 [yànxiàn] อิจฉา)

[Yǒu de mèngxiǎng hěn xiǎo, yǒu de mèngxiǎng hěn dà. Dàn tā zǒng néng dài nǐ zǒu dào gèng yuǎn dì dìfāng. Bùyào yànxiàn tārén, bùyào shū diào zìjǐ]

ไม่ว่าจะมีความฝันเพียงเล็กเล็ก หรือว่าใหญ่ เเต่ความฝันนั้นมันก็นำคุณมาไกลขนาดนี้เเล้ว อย่าไปอิจฉาคนอื่น และก็อย่าทิ้งตัวเอง

亲爱的女孩，你可以成为女神，如果你愿意当我的女朋友。

[Qīn’ài de nǚhái, nǐ kěyǐ chéngwéi nǚshén, rúguǒ nǐ yuànyì dāng wǒ de nǚ péngyǒu]

ผู้หญิงอันเป็นที่รัก คุณสามารถเป็นนางฟ้าได้ ถ้าคุณยินยอมเป็นแฟนของฉัน

最在乎的人，最重视的人，最特别的人，最珍惜的人，都是你。

[Zuì zàihū de rén, zuì zhòngshì de rén, zuì tèbié de rén, zuì zhēnxī de rén, dōu shì nǐ]

คนที่แคร์ที่สุด คนที่สำคัญที่สุด คนที่พิเศษที่สุด คนที่น่าทะนุถนอมที่สุด ก็คือคุณ

只要你还爱我、我就不会离开你。 ♥

[Zhǐyào nǐ hái ài wǒ, wǒ jiù bù huì líkāi nǐ]

เพียงแค่เธอยังรักฉัน ฉันก็จะไม่จากเธอไปไหน❤

谁说喜欢一个人，就要跟他在一起？ 其实、每一天都能看到自己喜欢的人就已经很幸福了。

[Shuí shuō xǐhuan yīgè rén, jiù yào gēn tā zài yīqǐ? Qíshí, měi yītiān dū néng kàn dào zìjǐ xǐhuan de rén jiù yǐjīng hěn xìngfúle]

ใครต่อใครต่างพูดว่า รักใครสักคนก็ควรที่จะอยู่กับเขา  จริงๆแล้ว เราได้เห็นคนที่เรารักทุกๆวัน แค่นี้ก็มีความสุขมากแล้ว

有些人，明明知道爱上会受伤，却偏偏要爱♥。

[Yǒuxiē rén, míngmíng zhīdào ài shàng huì shòushāng, què piānpiān yào ài ♥]

บางคน,รู้ทั้งรู้ว่ารักแล้วจะเจ็บปวด แต่ก็ยังฝืนที่จะรัก