泰语对话-你有孩子吗

 A:你有孩子吗？

คุณมีลูกไหมคะ

 

B: 有。

มีค่ะ

 

A: 你有几个孩子？

 คุณมีลูกกี่คนคะ

 

B: 我有两个，一个男孩和一个女孩。

 มีสองคนค่ะ  ชายหนึ่งคน  หญิงหนึ่งคน

 

A: 他们叫什么名字？

  พวกเขาชื่ออะไรกันบ้าง

 

B:李天阳 和 王美丽

หลี่เทียนหยาง กับ หวังเหม่ยลี่

 

A: 他们多大啦？

 พวกเขาอายุเท่าไหร่กันแล้ว

 

B: 李天阳18岁，王美丽24岁。

  หลี่เทียนหยางอายุ18 ปี  หวังเหม่ยลี่อายุ24 ปี

 

A: 他们都在上学吗？

 พวกเขาเรียนหนังสือใช่ไหม

 

B: 李天阳还在上学，她在清迈皇家大学学习，王美丽在曼谷里上班。

 หลี่เทียนหยางกำลังเรียน เขาเรียนที่มหาวิทยาลัยราชภัฏเชียงใหม่ ส่วนหวังเหม่ยลี่ทำงานในกรุงเทพ

 

A: 李天阳在学什么？

 หลี่เทียนหยางเขาเรียนอะไร

 

B: 她在学英语。

 เขาเรียนภาษาอังกฤษ

 

A: 她现在在这里吗？

  ตอนนี้เขาอยู่ที่นี่ไหมคะ

 

B: 不，她在学校。

 ไม่ค่ะ เขาอยู่ที่มหาวิทยาลัย