泰语对话-市中心怎么走？

 

 

 

A:你好！小红，你知道去市中心怎么走吗？

สวัสดี เสี่ยวหง คุณรู้ไหมเข้าไปในเมืองไปยังไง

 

B:你去那儿干嘛？

คุณไปที่นั่นทำไม

 

A:我想买个新电脑。

ฉันอยากซื้อคอมพิวเตอร์ใหม่

 

B:好的，你要开车去吗？

  ค่ะ   คุณจะขับรถไปใช่ไหม

 

A:是的。

 ใช่ค่ะ

 

B:沿着这条路向南走，当你走到第二个红绿灯时，向左拐，然后走    高速，从52出口出来。

 ตรงไป ตามถนนนี้. เมื่อไร คุณ ถึงสัญญาณไฟที่สอง,เลี้ยวซ้าย. ขับไปบนทางไฮเวย์และออกตรง ทางออก 52.

 

A:听起来很复杂，你能再告诉我一遍吗？我应该先走哪条路？

  ฟังดูแล้วเหมือนจะซับซ้อน. คุณ ช่วยบอก ฉัน อีกครั้งได้ไหม? ถนนไหนที่ฉันจะเจอก่อน?

 

B:沿着这条路向南走，到第二个红绿灯向左拐，这条路是“主街”。

 คุณ ตรงไปตามถนนนี่ , แล้วที่สัญญาณไฟที่สอง,เลี้ยวซ้าย. ถนนนั้นคือ 'เมน สตรีท'

 

A:谢谢，我知道啦。

 ขอบคุณค่ะ ฉันรู้แล้ว