英语英语 日语日语 韩语韩语 法语法语 德语德语 西班牙语西班牙语 意大利语意大利语 阿拉伯语阿拉伯语 葡萄牙语葡萄牙语 越南语越南语 俄语俄语 芬兰语芬兰语 丹麦语丹麦语 对外汉语对外汉语

泰语学习网

  • 高级搜索
  • 收藏本站
  • 网站地图
  • RSS订阅
  • 设为首页
  • TAG标签
  • TAG列表
  • 关键字列表
当前位置: 首页 » 泰语语法 » 实用泰语教程 » 正文

我迷路了

时间:2014-06-21来源:互联网作者:  进入泰语论坛
核心提示:甲:欢迎,欢迎,你来得很准时。ยินดีต้อนรับครับ คุณมาได้ตรงเวลามากเลยครับ乙:你
(单词翻译:双击或拖选)
 12307724_1342056568631
甲:欢迎,欢迎,你来得很准时。
ยินดีต้อนรับครับ คุณมาได้ตรงเวลามากเลยครับ
乙:你家很好找,我一找就找到了。
บ้านคุณหาง่ายมากครับผมหาเดี๋ยวเดียวก็เจอแล้ว
甲:上次小王来,找了半天,也沒找到。
คราวที่แล้วเสี่ยวหวางมา หาตั้งนานก็หาไม่เจอ
乙:这么说,我比他聪明,是不是?
พูดแบบนี้แสดงว่า ผมฉลาดกว่าเขาใช่หรือเปล่าครับ
甲:上次迷路的事,你好像忘记了?
เรื่องที่หลงทางเมื่อคราวก่อนดูเหมือนคุณจะลืมไปแล้วนะ
乙:那是因为你一直跟我说话,所以我忘了转弯。
นั่นเป็นเพราะว่าคุณคุยกับผมตลอด ผมจึงลืมเลี้ยว
甲:不是吧,是在该左转的时候,你右转了。
ไม่ใช่กระมังครับ ตอนนั้นควรจะเลี้ยวซ้ายแต่คุณกลับเลี้ยวขวา
乙:真的吗?我怎么不记得了。
จริงหรือครับ ทำไมผมจำไม่ได้หล่ะ
甲:快进去吧!我父母都等著看你呢。
รีบเข้าไปข้างในเถอะครับคุณพ่อคุณแม่ผมรอพบคุณอยู่แน่
 
 
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%

热门TAG: 迷路了


------分隔线----------------------------
[查看全部]  相关评论