ลาจากเธอมานาน แต่ยังทรมานด้วยความคิดถึง
和你分开以后,思念使我备受煎熬
เธอยังอยู่ในห้วงคำนึง ยังระลึกถึงตลอดมา
你还在我的思海之中荡漾,让我一直想起你
ไม่ว่าตอนนี้เธอ อยู่ที่ใด รับรู้ไว้ใจนี้ยังห่วงหา
不管你在哪里 心里总是牵挂着你
และไม่เคยให้ใครผ่านเข้ามา อยากให้เธอรู้ว่าฉันยังรอ......
从不曾让谁经过我的心,只想你知道,我一直为你守候。
词汇:
ทรมาน折磨
ห้วง深渊、地段、距离 浩瀚大海
ระลึก怀念、纪念、回忆、记忆
ไม่ว่า不管