关于爱情（泰语版）23

别让现实挡住了梦想的去路。

[Bié ràng xiànshí dǎngzhùle mèngxiǎng de qùlù]

อย่าให้ความเป็นจริงปิดกั้นเส้นทางเเห่งความฝัน

我对你的爱从来没有停止，只是我不再让别人知道而已。

[Wǒ duì nǐ de ài cónglái méiyǒu tíngzhǐ, zhǐshì wǒ bù zài ràng biérén zhīdào éryǐ]

ฉันไม่เคยที่จะหยุดรักเธอเลย,เพียงแต่ฉันไม่อยากให้ใครมารู้เท่านั้นเอง

有些舍不得，只能放心里。

[Yǒuxiē shěbude, zhǐ néng fàng xīnlǐ]

บางคนทิ้งไม่ลง,ได้แต่เพียงเก็บไว้ในใจ

我想你了，但是不能说，不能给你打电话，不能发信息，因为没有那个必要了。。。

[Wǒ xiǎng nǐle, dànshì bùnéng shuō, bùnéng gěi nǐ dǎ diànhuà, bùnéng fā xìnxī, yīnwèi méiyǒu nàgè bìyàole. . .]

ฉันคิดถึงเธอ,แต่ไม่สามารถพูด,ไม่สามารถโทร,ไม่สามารถส่งข้อความได้,เพราะว่าไม่มีความจำเป็นเหล่านั้นแล้ว

人生不能靠心情活着，而要靠心态去生活。

[Rénshēng bùnéng kào xīnqíng huózhe, ér yào kào xīntài qù shēnghuó]

คนเราไม่สามารถใช้อารมณ์ในการดำรงชีวิต หากเเต่ต้องอาศัยความคิดในการดำรงชีวิต

幸福搭配悲伤。

[xìngfú dāpèi bēishāng]

ความสุขอยู่คู่กับความเศร้า

如果没有遇见最想要的，就不要轻易停留。

[Rúguǒ méiyǒu yùjiàn zuì xiǎng yào de, jiù bùyào qīngyì tíngliú]

ถ้ายังไม่พบสิ่งที่ต้องการที่สุด ก็อย่าหยุดอย่างง่ายๆ

我的笑容可以给任何人，但我的心，只给你。

[Wǒ de xiàoróng kěyǐ gěi rènhé rén, dàn wǒ de xīn, zhǐ gěi nǐ]

ยิ้มของฉันให้ได้ทุกคน, แต่หัวใจของฉัน, ให้ได้เพียงแค่เธอ

他喜欢她，无关爱情；她幸福了，所以，他也幸福了。

[Tā xǐhuan tā, wúguān àiqíng; tā xìngfúle, suǒyǐ, tā yě xìngfúle]

เขาชอบเธอ, ไม่ได้เกี่ยวกับความรัก; เธอมีความสุข, ดังนั้นเขาก็มีความสุข

无论未来怎样，都要微笑着站定，因为有爱，我们不该恐惧。

[Wúlùn wèilái zěnyàng, dōu yào wéixiàozhe zhàn dìng, yīnwèi yǒu ài, wǒmen bù gāi kǒngjù]

ไม่ว่าอนาคตจะเป็นอย่างไร, ก็จะยืนยิ้มอยู่นิ่งๆ, เพราะว่ามีรัก, พวกเราจึงไม่กลัว