ก่อ的基本用法

 

1.生（火）、堆、砌、建筑。例如：

ก่อไฟ  生火

อย่าเข้าไปเล่นที่บริเวณการก่อสร้าง

不要到建筑工地玩耍。

2.建立、创立、发起，经常于“ตั้ง”连用，成为“ก่อตั้ง”。例如：

สมคมก่อตั้งมา ๑ ปีเศษแล้ว

协会成立一年多了。

มหาวิทยาลัยปักกิ่งก่อตั้งขึ้นเมื่อปี 1898

北京大学创办于1898年。

3.发起、挑起、制造。如：

อเมริกาก่อสงครามขึ้นที่อรัก

美国发动伊拉克战争。

เราจะไม่ก่อความเดือดร้อนให้แก่คนอื่น

我们不会给别人制造麻烦。