泰语中的中国政治术语 01

1.ทัศนะการพัฒนาอย่างเป็นวิทยาศาสตร์

 

科学发展观

 

2.การผลักดันการพัฒนาเศษฐกิจและสังคม

 

促进社会和经济发展

 

3.ผลักดันเศษฐกิจและสังคมให้พัฒนาไปทั้งเร็วทั้งดีด้วยความพยายาม

 

全力促进社会和经济快速发展

 

4.การบุกเบิกใหญ่ของภาคตะวันตก

 

西部大开发

 

5.การก้าวข้ามครั้งใหม่ของภาคตะวันออก

 

稳定发展东部

 

6.การฟื้นฟูของภาคตะวันออกเฉียงเหนือ

 

振兴东北经济

 

7.การโผล่ผงาดขึ้นมาของภาคกลาง

 

稳定中部