“泰”甜言蜜语：你有多想我？

 อย่าถามเลยว่าคิดถึงหรือเปล่า

别问我，到底有没有想你？

 

ลองนับดาวบนฟ้าดีกว่าไหม

试数一下天上的星星好吗？

 

เผื่อจะได้คำตอบของหัวใจ

这样就能回答你心中的疑问了，

 

ที่ซ่อนในดวงดาวหลายร้อยดวง.

答案就藏在无数颗星星里面。

词汇学习：

ถาม问

คิดถึง想念

หรือเปล่า是否 

นับ数，计算

บนฟ้า天上

ดาว星星 ；颗（量词）

คำตอบ答案 

ซ่อน藏