男人结婚后将会失去什么

 当男人一旦结婚，意味着他将收获爱情，完成了自己的终生大事，可谓可喜可贺。但有得必有失，失去对自己事物的决策权，失去跟朋友们无拘无束的放纵，失去私人的时间和空间等等。朋友们，你真的做好准备了吗？

อำนาจและการตัดสินใจอยู่ที่ผู้หญิง

女方掌握权利以及决策权

นับว่าเป็นสิ่งที่ผู้ชายกลัวมากที่สุด สำหรับการสูญเสียอำนาจ การควบคุม และการตัดสินใจทำอะไรด้วยตัวเอง เพราะเมื่อแต่งงานไปแล้ว คราวนี้ไม่ว่าคิดจะทำอะไร วางแพลนไปพักร้อนไปไหน ตัดผมทรงอะไร หรือแต่งตัวอย่างไร ทั้งหมดทั้งมวลนี้ ต้องขึ้นอยู่กับการตัดสินใจของคนรัก ฝ่ายหญิงที่จะเป็นคนจัดการ และคุณก็ต้องทำตามการตัดสินใจของเธอ เพื่อจะได้ไม่มีปัญหาเกิดขึ้นยังไงล่ะ

失去权利、控制力和自己事物的决策权，算得上是男人最害怕的一件事。因为一旦结婚了，不管是想做什么、计划去哪儿度假、剪什么样发型还是怎么穿衣打扮，这所有的一切都在于你的爱人如何决定。那方是决策者而你也必须按她说的做才不会出现矛盾。

เพื่อนผู้หญิงต้องสลัดทิ้งให้หมด

必须跟异性朋友划清界限

เมื่อแต่งงานแล้ว แน่นอนว่าความสัมพันธ์กับเพื่อนฝูงต้องเปลี่ยนไป อาจจะไม่ได้ไปร่วมปาร์ตี้กับก๊วนเพื่อนบ่อย ๆ เหมือนก่อนแต่งงานอีกแล้ว เพราะตอนนี้มีหน้าที่ต้องรับผิดชอบมากกว่าเดิม โดยเฉพาะเรื่องเพื่อนสาวที่เป็นปัญหาระหว่างชีวิตคู่ของคุณสุด ๆ เพราะวันดีคืนดีแม่คุณอาจหึงขึ้นมาโดยไร้สาเหตุก็ได้ ทางที่ดีอย่าออกไปเที่ยวกับเพื่อนผู้หญิงบ่อยนัก แม้ว่าจะไปกันหลาย ๆ คนก็ตาม ยิ่งออกไปกับเพื่อนผู้หญิงสองต่อสอง ถึงแม้จะบริสุทธิ์ใจว่าไม่มีอะไรในกอไผ่ก็ตาม แต่เป็นไปได้ว่าคนรักของคุณต้องโกรธจัด และจบลงด้วยการทะเลาะกันแน่นอน

结婚后跟朋友们的关系一定会有所改变，因为现在自己的担子更重了，所以不会再像没结婚的时候那样常常聚会。尤其是与异性朋友那点事是夫妻之间最大的隐患，因为你的另一半随时有可能无缘无故地醋意大发，所以最好不要跟异性朋友出去玩得太频繁，即使是很多朋友一起出去也不行，尤其是跟某一个异性朋友出去玩就更不行了，尽管你们非常清白什么也没发生，但你的爱人很可能会非常生气，最后定是大吵一架收场。

พื้นที่ส่วนตัวถูกยึดไป

私人空间被霸占

โดยทั่วไปความรับผิดชอบมักมาคู่กับการต้องจ่ายเงินที่เพิ่มมากขึ้น นั่นเป็นเหตุที่ทำให้ค่าใช้จ่ายส่วนตัวของคุณต้องถูกลดทอนลงไปอย่างเลี่ยงไม่ได้ ยิ่งเมื่อแต่งงานแล้ว คุณผู้ชายก็ต้องเป็นฝ่ายซื้อบ้าน เพื่ออยู่ด้วยกัน หลังจากนั้น เตรียมบอกลาพื้นที่ส่วนตัวทั้งหลายในบ้านไปได้เลย อย่างในห้องน้ำนั้น จะเต็มไปด้วยของใช้ผู้หญิง เช่น ไดร์เป่าผม เครื่องสำอาง และสารพัดเครื่องประทินผิววางเป็นกอง ทำให้บางทีผู้ชายอย่างเรา ๆ อาจจะเพลียไปบ้างเวลาใช้ห้องน้ำ

一般来说，责任越大需要付出的钱也就越多，那就是你的零花钱会不可避免地减少的原因，尤其是结婚了要住在一起，男人得买房子。之后就做好告别私人空间的准备吧，就拿厕所来说，里边将满是女性用品，如：吹风机、化妆品以及各种各样的皮肤保养品等堆成一堆，有时会让我们男人在上厕所的时候感到身心疲惫。

เวลาส่วนตัวเริ่มหายไป

失去私人时间

ก่อนแต่งงาน คุณสามารถทำอะไรก็ได้ตามใจ อยากไปไหนกับเพื่อนนานเท่าไรก็ได้ โดยที่ไม่ต้องคำนึงถึงความรู้สึกของแฟนมากนัก แต่เมื่อแต่งงาน คุณต้องคำนึงถึงความรู้สึกของคนรักให้มากกว่าเดิมหลายเท่า เพราะเธอได้เข้ามาเป็นส่วนหนึ่งในชีวิตแล้ว จากที่เคยมีเป็นทริปวันหยุดต่างจังหวัดสุดมันส์ หรือเล่นเกมสนุก ๆ กับเพื่อน ๆ ในวันหยุดนั้น ต่อไปนี้ก็เป็นเพียงแค่ความฝันเท่านั้นแหละ

结婚前你可以随心所欲想做什么做什么，想去哪儿跟谁去去多久都可以，也不用考虑太多女友的感受，但结了婚你就得花比原来多十倍的精力去照顾爱人的感受，因为她已成为你生命的一部分了。曾经愉快的假日外府游，跟朋友们在假日里玩精彩游戏的日子将一去不复返，以后也只将出现在梦里。

เป็นหนุ่มเจ้าสำราญไม่ได้แล้ว

不能再当花花公子了

ไม่ว่าคุณจะเพลย์บอยมาก่อนมากแค่ไหนก็ตาม แต่เมื่อแต่งงานแล้ว สิ่งสำคัญที่สุดคือการรักในคู่ครองของคุณคนเดียว หากเคยเป็นคนที่ชอบคุยหยอกล้อกับสาวมากมาย หรือออกเดทกับผู้หญิงหลายคนไม่เคยซ้ำหน้า ขอบอกเลยว่าสลัดคราบเพลย์บอยไปเสียเถอะ ถ้าฝ่ายหญิงจับได้ขึ้นมา มีหวังความสัมพันธ์ของคุณทั้งคู่ต้องเศร้าหมองแน่ ๆ

无论以前你是怎样的花花公子，但一旦接了婚，最重要的东西是夫妻相亲相爱。倘若你曾经是一个喜欢对女孩们花言巧语的人或者是一个喜欢跟不同的女孩频频约会的人，请浪子回头吧。要是被老婆抓到，你们之间的夫妻关系定会愁云密布。

สำหรับสิ่งที่นำมาฝากกันนี้ เราไม่ได้คิดจะทำให้คุณผู้ชายทั้งหลายวิตกกังวลถึงขั้นกลัวการแต่งงานหรอกนะครับ เพราะคนที่คิดจะแต่งงานมีครอบครัว ไม่ว่าจะฝ่ายชายหรือฝ่ายหญิงก็ตาม คนที่รักกันมากพอจริงสามารถยอมสละความสุขส่วนตัวที่เคยมีออกไปได้ทั้งนั้น ชีวิตที่เคยนึกถึงแต่ตัวเองก็ต้องนึกถึงอีกคนบ้าง เมื่อรู้แบบนี้แล้วก็ควรมองให้เป็นเรื่องปกติ และทำทุกอย่างให้คนรักมีความสุขได้มากเท่าที่ทำได้ดีกว่า แล้วคู่ของคุณจะเป็นที่น่าอิจฉาที่สุดเลยล่ะครับ

以上这些跟大家分享的东西，并不是想让男人们害怕以至于到不敢结婚的地步。因为准备好结婚的人，不管是男人还是女人只要真心相爱都愿意牺牲自己原有的快乐，只不过以前只需照顾自己的生活现在多了一个人，只要看透这一点就会明白以上那些都是些再正常不过的事了。尽自己最大所能让自己爱的人幸福，那么你们将成为最令人羡慕的一对。