英语英语 日语日语 韩语韩语 法语法语 德语德语 西班牙语西班牙语 意大利语意大利语 阿拉伯语阿拉伯语 葡萄牙语葡萄牙语 越南语越南语 俄语俄语 芬兰语芬兰语 丹麦语丹麦语 对外汉语对外汉语

泰语学习网

  • 高级搜索
  • 收藏本站
  • 网站地图
  • RSS订阅
  • 设为首页
  • TAG标签
  • TAG列表
  • 关键字列表
当前位置: 首页 » 走进泰国 » 泰国社会风俗文化 » 正文

泰国的姓氏文化

时间:2014-03-04来源:互联网作者:  进入泰语论坛
核心提示:其实泰国人本无姓无名,直到1913年曼谷王朝拉玛六世时期颁布了第一部姓氏法后,泰国人才开始有自己的姓。该法令规定泰国女子结婚
(单词翻译:双击或拖选)
   泰国人的姓名与西方人相似,名在前,姓在后。泰国人彼此称呼一般只称名,如前总理阿披实·维乍集瓦,阿披实是他的名字,维乍集瓦是他的姓。在正式场合或填写文件时必须在姓名前加上身份名称。通常情况下男子称为nai即是先生的意思。妇女称为nang是女士的意思。未婚女士称为nangsai男孩子称为deichai女孩子成为deiying。在日常生活中,人们不分男女在名字前加qun即是您,表示礼貌。                                             其实泰国人本无姓无名,直到1913年曼谷王朝拉玛六世时期颁布了第一部姓氏法后,泰国人才开始有自己的姓。该法令规定泰国女子结婚后可以选择保留自己原来的姓氏或者选择夫家的姓。但是1972年修改的姓氏法典明确规定泰国女子结婚后必须使用夫姓,否则不能保证已婚妇女的权利。根据修改后的法令, 宪,废除了“泰国妇女已婚后必须改随夫姓”的法律规定,打破了31年来的社会禁忌,从法律上提高了泰国妇女的社会地位。
顶一下
(6)
75%
踩一下
(2)
25%

热门TAG: 泰国人,泰国人的姓氏


------分隔线----------------------------