实用泰语：酒店叫早服务

 -我明天一大早要去天津。

พรุ่งนี้ตอนเช้าผมต้องไปเทียนจิน

-因此我想让你们明天早上叫醒我。

ดังนั้นพรุ่งนี้ผมอยากให้คุณโทรมาปลุกผมตอนเช้า

-您想让我们明天早上什么时候叫醒您？

ท่านจะให้เราโทรไปปลุกท่านตอนกี่โมงคะ

-但我是10点钟必须赶到天津花园宾馆会议室。

คือว่าผมต้องไปถึงห้องประชุมโรงแรมสวนดอกไม้เทียนจินตอนสิบโมง

-就是说我明天早晨最迟也要7点钟上路。

งั้นหมายความว่าอย่างช้า 7โมงเช้าท่านต้องออกเดินทางแล้วใช่ไหมคะ

-你们明早5点45分叫醒我好吗？

ผมอยากให้คุณโทรมาปลุกตอน 5∶45ได้ไหม

-好，那么我们明早5点45分叫醒您。

ค่ะ งั้นเราจะโทรไปปลูกคุณตอน5∶45