英语英语 日语日语 韩语韩语 法语法语 德语德语 西班牙语西班牙语 意大利语意大利语 阿拉伯语阿拉伯语 葡萄牙语葡萄牙语 越南语越南语 俄语俄语 芬兰语芬兰语 丹麦语丹麦语 对外汉语对外汉语

泰语学习网

  • 高级搜索
  • 收藏本站
  • 网站地图
  • RSS订阅
  • 设为首页
  • TAG标签
  • TAG列表
  • 关键字列表
当前位置: 首页 » 泰语词汇 » 泰语常用词汇 » 正文

中国成语的泰语版47

时间:2014-12-26来源:互联网作者:  进入泰语论坛
核心提示:一面之交 [yīminzhījiāo] รู้จักกันเพียงผิวเผิน一模一样 [ymyyng] เหมือนกันทุกอย่า
(单词翻译:双击或拖选)
一面之交 [yīmiànzhījiāo] รู้จักกันเพียงผิวเผิน
一模一样 [yìmúyíyàng]  เหมือนกันทุกอย่าง
一目了然 [yímùliǎorán]  มองเพียงแว๊บเดียวก็รู้ชัดเจน
一清二楚 [yìqīng’èrchǔ]  รู้ชัดเจนทุกเรื่อง (十分清楚、明白。)
一诺千金 [yínuòqiānjīn] คำไหนคำนั้น
一山不藏二虎 [yíshān bùcáng èrhǔ] เสือสองตัวไม่อาจอยู่ถ้ำเดียวกัน
一拖再拖 [yìtuō zàituō] ผัดวันประกันพรุ่ง
一哄而起 [yíhòng’érqǐ] ลุกฮือขึ้นมาทำพร้อมกันโดยไม่ได้เตรียม
一心一意 [yìxīn yíyì] รักเดียวใจเดียว / ตั้งใจมุ่งมั่นเพื่อสิ่งเดียวเท่านั้น
以卵投石 [yǐluǎn tóushí] เอาไข่กระทบหิน
顶一下
(2)
66.67%
踩一下
(1)
33.33%

热门TAG: 成语,泰语


------分隔线----------------------------
[查看全部]  相关评论