英语英语 日语日语 韩语韩语 法语法语 德语德语 西班牙语西班牙语 意大利语意大利语 阿拉伯语阿拉伯语 葡萄牙语葡萄牙语 越南语越南语 俄语俄语 芬兰语芬兰语 丹麦语丹麦语 对外汉语对外汉语

泰语学习网

  • 高级搜索
  • 收藏本站
  • 网站地图
  • RSS订阅
  • 设为首页
  • TAG标签
  • TAG列表
  • 关键字列表
当前位置: 首页 » 泰语词汇 » 泰语常用词汇 » 正文

中国成语的泰语版43

时间:2014-12-26来源:互联网作者:  进入泰语论坛
核心提示:言过其实 [yngu qsh] พูดเกินจริง言如其人 [ynr qrn] สำเนียงส่อภาษา กิริยาส่อสกุล言行
(单词翻译:双击或拖选)
 言过其实 [yánguò qíshí] พูดเกินจริง
言如其人 [yánrú qírén] สำเนียงส่อภาษา กิริยาส่อสกุล
言行不一 [yánxíng bùyī] พูดอย่างทำอย่าง
言行一致 [yánxíng yízhì] พูดอย่างไรทำอย่างนั้น
扬眉吐气 [yángméi tǔqì] ลืมตาอ้าปาก
扬长避短 [yángcháng bìduǎn] เน้นจุดแข็ง เลี่ยงจุดอ่อน
羊入虎口 [yángrù hǔkǒu] เนื้อเข้าปากเสือ
养虎遗患 [yǎnghǔ yíhuàn] เลี้ยงลูกเสือลูกจระเข้
眼明手快 [yǎnmíng shǒukuài]  ตาไวมือไว (ตาไวหูไว)
眼中钉,肉中刺 [yǎnzhōngdīng, ròuzhōngcì] หนามยอกอก
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%

热门TAG: 成语,泰语


------分隔线----------------------------
[查看全部]  相关评论