บ้าง“一些”，“稍微”

常见含义：
1. “少许，一些，一点，稍微，略微 ”
例：
พูดเป็นบ้าง会说一点
เอาให้ฉันอีกบ้าง再给我一些
ยังมีความหวังอยู่บ้าง还有一些希望
รู้สึกหนาวขึ้นบ้าง觉得稍微有点儿冷
เงียบบ้างได้ไหม安静点行吗？

 

2. “有些，有的”
例：
บ้างก็ตอบว่า“ใช่” บ้างก็ตอบว่า“ไม่ใช่” 有的回答“是”，有的回答说“不是”。

 

常见相关句子：
เป็นยังไงบ้าง  （最近）怎么样？
ใครรู้จักคนนี้บ้าง 谁认识这个人？
อากาศเป็นยังไงบ้าง天气怎么样？

 

 

词汇：
พูด说 ความหวัง希望 รู้สึก觉得 หนาว冷 เงียบ安静 ได้ไหม行吗 ตอบ回答 ใคร谁 รู้จัก认识 อากาศ天气