英语英语 日语日语 韩语韩语 法语法语 德语德语 西班牙语西班牙语 意大利语意大利语 阿拉伯语阿拉伯语 葡萄牙语葡萄牙语 越南语越南语 俄语俄语 芬兰语芬兰语 丹麦语丹麦语 对外汉语对外汉语

泰语学习网

  • 高级搜索
  • 收藏本站
  • 网站地图
  • RSS订阅
  • 设为首页
  • TAG标签
  • TAG列表
  • 关键字列表
当前位置: 首页 » 泰语语法 » 实用泰语教程 » 正文

关于爱情(泰语版)14

时间:2014-12-25来源:互联网作者:  进入泰语论坛
核心提示:有些话可以安慰别人,却安慰不了自己。[Yǒuxiē hu kěyǐ ānwi birn, qu ānwi bliǎo zjǐ]คำบางคำสามารถปล
(单词翻译:双击或拖选)
有些话可以安慰别人,却安慰不了自己。
[Yǒuxiē huà kěyǐ ānwèi biérén, què ānwèi bùliǎo zìjǐ]
คำบางคำสามารถปลอบโยนคนอื่นๆได้ แต่ไม่สามารถปลอบโยนตัวเองได้
我爱你,不是因为你是一个怎样的人,而是因为我喜欢与你在一起时的感觉。
[Wǒ ài nǐ, bùshì yīnwèi nǐ shì yīgè zěnyàng de rén, ér shì yīnwèi wǒ xǐhuan yǔ nǐ zài yīqǐ shí de gǎnjué]
ฉันรักเธอ,ไม่ใช่เพราะเธอเป็นคนแบบไหน,แต่เพราะฉันชอบความรู้สึกที่ได้อยู่กับเธอ
放弃了,就不该后悔。失去了,就不该回忆。
[Fàngqìle, jiù bù gāi hòuhuǐ. Shīqùle, jiù bù gāi huíyì]
เลิกแล้ว,ก็ไม่ควรเสียใจ.สูญเสียแล้ว,ก็ไม่ควรกลับไปคิดถึง
不喜欢就不要选择,选择了就要坚持。
[Bù xǐhuan jiù bùyào xuǎnzé, xuǎnzéle jiù yào jiānchí]
ไม่ชอบก็อย่าเลือก, เมื่อเลือกแล้วก็ต้องยืนหยัด
有时候,最好的安慰,就是无言的陪伴。
[Yǒu shíhou, zuì hǎo de ānwèi, jiùshì wú yán de péibàn]
บางครั้ง,การปลอบโยนที่ดีที่สุด,ก็คือการได้มีความเงียบเป็นเพื่อน
当你喜欢上一个人,总会觉得自己不够好。
[Dāng nǐ xǐhuan shàng yīgè rén, zǒng huì juéde zìjǐ bùgòu hǎo]
เมื่อเธอรักใครสักคน,มักจะรู้สึกว่าตัวเองไม่ดีพอ
如果我知道了爱情的含义,那一定是因为你。
[Rúguǒ wǒ zhīdàole àiqíng de hányì, nà yīdìng shì yīnwèi nǐ]
หากฉันรู้ความหมายของความรัก,นั่นเป็นเพราะเธอ❤
有没有一个人,你想见却见不到.
[Yǒu méiyǒu yīgè rén, nǐ xiǎngjiàn què jiàn bù dào]
มีสักคนไหม ที่เธออยากเจอแต่ก็ไม่ได้เจอ…
没有人可以带走你的痛,所以也别让任何人带走你的幸福。
[Méiyǒu rén kěyǐ dài zǒu nǐ de tòng, suǒyǐ yě bié ràng rènhé rén dài zǒu nǐ de xìngfú]
ไม่มีใครสามารถพาเอาความทุกข์ของเธอจากไปได้ ดังนั้นก็อย่าให้ใครมาพรากเอาความสุขของเธอไปเช่นกัน
人生很简单,做了决定就不要回头看。
[Rénshēng hěn jiǎndān, zuòle juédìng jiù bùyào huítóu kàn]
ชีวิตของคนเรานั้นง่ายมาก ถ้าตัดสินใจที่จะทำอะไรเเล้วก็ไม่ต้องหันกลับมา
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%

热门TAG: 爱情,泰语


------分隔线----------------------------