随你方便啊

 

甲：昨天商量了上课的时间。

เมื่อวานนี้เราปรึกษากันเรื่องเวลาเรียนแล้ว

乙：是啊！还沒商量上课的地方。

นั่นสิคะ แต่ยังไม่ได้ปรึกษากันเรื่องสถานที่เรียนเลย

甲：你觉得在哪里上课好呢？

คุณว่าเรียนที่ไหนดีคะ

乙：沒关系，哪里都可以。

ไม่เป็นไรค่ะ เรียนที่ไหนก็ได้

甲：你是老师，一定得随你的方便。

คุณเป็นครู ต้องแล้วแต่คุณจะสะดวกค่ะ

乙：到我家來上课，你方便吗？

มาเรียนที่บ้านของดิฉัน คุณสะดวกไหมค่ะ

甲：很方便，很方便。

สะดวกมากค่ะ สะดวกมาก

乙：那么明天晚上七点你到我家来。

ถ้าอย่างนั้นคืนพรุ่งนี้เวลาหนึ่งทุ่มคุณมาที่บ้านดิฉันนะคะ

甲：好的，再見。

ได้ค่ะ ลาก่อนค่ะ