甲:前天教你的歌你会了吗?
เพลงที่สอนคุณเมื่อวานซืนคุณร้องเป็นแล้วหรือยังครับ
乙:昨天唱了一天,已经会了。
เมื่อวานผมฝึกร้องทั้งวัน ร้องเป็นแล้วครับ
甲:真是好学生。
คุณเป็นนักเรียนที่ดีจริง ๆ
乙:什么時候教我画国画?
เมื่อไรจะสอนผมวาดภาพวาดจีนครับ
甲:我白天很忙,晚上才有时间。
กลางวันงานผมยุ่งมาก ตอนกลางคืนถึงจะมีเวลา
乙:今天晚上可以吗?
คืนนี้ได้ไหมครับ
甲:今天、明天晚上我都有事,后天我有空。
คืนนี้กับคืนพรุ่งนี้ผมมีธุระ มะรืนนี้ผมว่างครับ
乙:后天是五月十号星期四,我也有空。
มะรืนนี้เป็นวันพฤหัสบดีที่ 10 พฤษภาคมผมก็ว่างครับ
以前
เมื่อก่อน
从前
เมื่อก่อน
前头
ด้านหน้า
前面
ข้างหลัง
前边
ข้างหน้า
后头
ด้านหลัง
后面
ข้างหลัง
后边
ข้างหลัง
以后
ต่อไป
后来
ต่อมา หลังจากนั้น