英语英语 日语日语 韩语韩语 法语法语 德语德语 西班牙语西班牙语 意大利语意大利语 阿拉伯语阿拉伯语 葡萄牙语葡萄牙语 越南语越南语 俄语俄语 芬兰语芬兰语 丹麦语丹麦语 对外汉语对外汉语

泰语学习网

  • 高级搜索
  • 收藏本站
  • 网站地图
  • RSS订阅
  • 设为首页
  • TAG标签
  • TAG列表
  • 关键字列表
当前位置: 首页 » 泰国新闻 » 娱乐新闻 » 正文

“นิชคุณ” ลาวงการชั่วคร

时间:2012-07-27来源:互联网作者:jie  进入泰语论坛
核心提示:นิชคุณ ลาวงการชั่วคราวทวีตขอโทษแฟนๆ ลั่นขอเวลาทบทวนตนเอง หลังจากโดนวิพากษ์วิจารณ์อย
(单词翻译:双击或拖选)

“นิชคุณ” ลาวงการชั่วคราวทวีตขอโทษแฟนๆ ลั่นขอเวลาทบทวนตนเอง 

 

      หลังจากโดนวิพากษ์วิจารณ์อย่างหนักจากกรณีเมาแล้วขับ จนเกิดอุบัติเหตุชนรถจักรยานยนต์ ทำให้มีผู้ได้รับบาดเจ็บ และเจ้าตัวโดนยึดใบขับขี่ ล่าสุด “นิชคุณ” เลิกเงียบออกโรงขอโทษต่อเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นแล้ว พร้อมลั่นวาจาขอเวลาทบทวนการกระทำของตนเอง
       
       โดยหนุ่ม นิชคุณ ได้ทวีตข้อความว่า “ผมขอเขียนจดหมายฉบับนี้เพื่อเป็นการแสดงความขอโทษจากการกระทำที่สะเพร่าของผม ต่อผู้บาดเจ็บ, ครอบครัวของเขา, ประชาชนในเกาหลี, แฟนๆ ของผม, ครอบครัวเจวายพีและทีมงาน, สมาชิก 2PM และทุกๆ คนที่ได้รับผลกระทบจากเหตุการณ์ครั้งนี้ ผมทรยศคนที่มอบความรักและกำลังใจให้กับผม ความรักและกำลังใจที่ผมไม่สมควรได้รับจากพฤติกรรมแบบนี้ ผมต้องการเวลาสักพักเพื่อทบทวนตัวผมและการกระทำของผม และเพื่อปรับปรุงตัวเองให้ดีขึ้น และจะไม่ทำความผิดซ้ำแบบเดิมอีก ผมรู้สึกละอายจริงๆ ครับที่ทำให้หลายๆ คนผิดหวัง และผมขอโทษอย่างสุดซึ้งครับ”
       
       หลังจากที่ เจวายพี ออกแถลงการณ์ขอโทษต่ออุบัติเหตุของนิชคุณเมื่อไม่กี่วันที่ผ่านมา หลายฝ่ายต่างเฝ้ารอนิชคุณที่จะออกมาเผยถึงเรื่องราวที่เกิดขึ้น ซึ่งนับว่านี่เป็นครั้งแรกทีเดียว และดูเหมือนเจ้าตัวจะรู้สึกเสียใจต่อเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นอย่างแท้จริง
       
       อุบัติเหตุครั้งนี้ของ นิชคุณ ได้ก่อให้เกิดกระแสวิพากษ์วิจารณ์มากมาย และส่งผลกระทบต่องานของเขาเป็นอย่างมาก โดยสื่อต่างๆ ของเกาหลีได้ทำการลบภาพของนิชคุณ ในงานต่างๆ ที่เขามีส่วนร่วมออกไป ทั้งโฆษณาแคริบเบียน เบย์ เองก็ได้ตัดภาพของเขาในหน้าโฮมเพจออกไปแล้ว และล่าสุด ทางสถานี MBC ของเกาหลีก็ได้ตัดต่อส่วนของนิชคุณออกจากรายการ Idol Star Olympics ด้วย
       
       โดย ปาร์คซุกวอน โปรดิวเซอร์ใหญ่ของรายการได้ระบุถึงเรื่องนี้ ว่า “นิชคุณได้ถูกจัดให้อยู่ทีมเดียวกับ จียอน จาก T-ara ที่พวกเขาต้องเข้าร่วมแข่งปิงปองคู่ผสม แต่เพราะว่ามันไม่ใช่เกมการแข่งแบบตัวต่อตัว เราจึงไม่สามารถตัดเขาออกไปได้ นอกจากจะตัดทิ้งทั้งแมตช์”
       
       “ตัวอย่างเช่น เราไม่สามารถรายงานเกมการแข่งขันเบสบอลแบบไม่มีพิทเชอร์ได้ เกมจะออกอากาศต่อไปอย่างที่เป็น แต่คำสัมภาษณ์ส่วนตัวของนิชคุณจะถูกตัดออกทั้งหมด”
       
       ล่าสุด ทางต้นสังกัดอย่าง JYP Ent. ได้ออกแถลงการณ์แล้วว่านิชคุณ จะพักงาน และไม่เข้าร่วมในกิจกรรมต่างๆ ที่กำลังจะเกิดขึ้นอีกต่อไป โดยในแถลงการณ์ระบุว่า
       
       “นิชคุณ รู้สึกเสียใจอย่างสุดซึ้งจากความผิดของเขาที่กระทำต่อทุกคนที่รักเขาตลอด 5 ปีที่ผ่านมา และเขาคิดว่าเขาควรจะใช้เวลาในการทบทวนตนเองก่อนที่จะกลับมาเจอแฟนๆ ทุกคนและสื่อต่างๆ อีกครั้งด้วยใจดวงใหม่และทัศนคติใหม่ๆ
       
       พวกเรา เจวายพี จะเคารพความตั้งใจของนิชคุณ ซึ่งหมายความว่า นิชคุณ จะไม่เข้าร่วมในตารางงานต่างๆ ที่กำหนดไว้ ทั้งคอนเสิร์ต JYP Nation ในเกาหลี และญี่ปุ่น ที่จะเกิดขึ้นในเดือน ส.ค.เช่นเดียวกับงาน JYP Fan's Day ที่กำลังจะเกิดขึ้นเร็วๆ นี้เช่นกัน สำหรับงานต่างๆ ที่เซ็นสัญญาไปแล้ว พวกเราจะทำอย่างดีที่สุดตามตารางงานที่กำหนดไว้ และจะทำงานร่วมกันอย่างดีที่สุดที่จะไม่สร้างความเสียหายและก่อให้เกิดเรื่องไม่ดีขึ้นอีก
       
       พวกเราเสียใจอย่างสุดซึ้งต่ออุบัติเหตุที่เกิดขึ้นจากศิลปินในสังกัดของเรา เราจะตั้งใจทำงานอย่างเต็มที่ และจะระมัดระวังไม่ให้เกิดเหตุการณ์ดังกล่าวขึ้นอีก”
       
       นับได้ว่า การงดเผยภาพของศิลปินที่มีความผิดออกสื่อต่างๆ นับเป็นมาตรการที่รุนแรงมากทีเดียวของวงการบันเทิงเกาหลีใต้ เรียกได้ว่า งานนี้ต้องอาศัยเวลาอีกสักพัก เพื่อรอให้ปัญหาต่างๆ คลี่คลายก่อนที่นิชคุณ จะกลับมาปรากฏตามสื่อต่างๆ ตามปกติอีกครั้ง

 

顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%

热门TAG: nikhun 向粉丝道歉


------分隔线----------------------------
[查看全部]  相关评论