英语英语 日语日语 韩语韩语 法语法语 德语德语 西班牙语西班牙语 意大利语意大利语 阿拉伯语阿拉伯语 葡萄牙语葡萄牙语 越南语越南语 俄语俄语 芬兰语芬兰语 丹麦语丹麦语 对外汉语对外汉语

泰语学习网

  • 高级搜索
  • 收藏本站
  • 网站地图
  • RSS订阅
  • 设为首页
  • TAG标签
  • TAG列表
  • 关键字列表
当前位置: 首页 » 泰语视频 » 泰国电视剧 » 正文

《麻辣女教师》中的台词(24)

时间:2014-10-15来源:互联网作者:  进入泰语论坛
核心提示:01:22:01开始สมบัติ: จะไปไหนหรือ เกสร แต่งตัวเสีย สวยเชียวเกสร: พอดีคร
(单词翻译:双击或拖选)
 01:22:01开始
สมบัติ: จะไปไหนหรือ เกสร แต่งตัวเสีย สวยเชียว
เกสร: พอดีครูสตวัฒน์นัดทานข้าวนะจ๊ะ  ไปด้วยกันมั้ย
สมบัติ: ไม่หรอก เราเคยคุยเรื่องนี้กันมาแล้วไม่ใช่หรือเกสร ถ้าเรามีคนรัก แล้วเด็กเอาแบบตัวอย่าง ต่อไปเด็กจะเชื่อฟังเราหรือ
เกสร: สมบัติ แต่เธอต้องยอมรับบ้างในวันนี้ มันเป็นเรื่องส่วนตัวของฉัน ส่วนการทำหน้าที่ของการเป็นครูเป็นเรื่องของการทำงาน แล้วฉันก็ไม่เคยทำหน้าที่ของครูบกพร่องที่ตรงไหน  เธอต้องแยกมันให้ได้นะ
สมบัติ: แยกหรอ เธอจำได้ไหม ครูบุญรอดบุญรอดบอกกับพวกเราว่ายังไง การเป็นครู ต้องเป็นการทั้งชีวิต ต้องเป็นตลอด๒๔ชั่วโมง ถ้าเธอก้าวเข้าสู่อาชีพนี้แล้ว เธอต้องเป็นตัวอย่างที่ดีให้กับเด็กด้วย ฉันขอ
เกสร: สมบัติ แต่นี้มันเป็นเรื่องส่วนตัวของฉัน ขอฉันตัดสินใจเองเถอะนะ

สตวัฒน์: เป็นอะไรหรือเปล่าครับ หรืออาหารไม่ถูกปาก เดี๋ยวเราเปลี่ยนร้านก็ได้นะครับ
เกสร: ไม่เป็นไรค่ะ พอดีกำลังคิดได้เรื่องเปลี่ยน ??นะคะ

น้อย: เอย ครูล้วนครับ ครูล้วน  มานี่แล้ว ครูล้วนมานี่เร็ว
ล้วน: อะไรอะไร
น้อย: ครูสตวัฒน์กับครูเกสรละครับ ครูล้วนครับ ผมว่าเขาน่าจะเป็นคู่รักกันแน่ละครับ
ล้วน: (ร้องให้) น้อย กูเห็นแล้ว จบกันแล้ว
น้อย: ครูล้วนครับ ร้องไห้ดี เพื่อที่วันพรุ่งนี้จะไม่มีน้ำตาเหลือให้กับใครอีกครับ
2014_10_15_20_26_5
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%

热门TAG: 麻辣女教师,台词,泰国电影《麻辣女教师》


------分隔线----------------------------
[查看全部]  相关评论