英语英语 日语日语 韩语韩语 法语法语 德语德语 西班牙语西班牙语 意大利语意大利语 阿拉伯语阿拉伯语 葡萄牙语葡萄牙语 越南语越南语 俄语俄语 芬兰语芬兰语 丹麦语丹麦语 对外汉语对外汉语

泰语学习网

  • 高级搜索
  • 收藏本站
  • 网站地图
  • RSS订阅
  • 设为首页
  • TAG标签
  • TAG列表
  • 关键字列表
当前位置: 首页 » 泰语视频 » 泰国电视剧 » 正文

《麻辣女教师》中的台词(12)

时间:2014-02-27来源:互联网作者:  进入泰语论坛
核心提示:00:39:18开始เกสร: สมบัติ ก็ที่เรามาอยู่ที่นี่เนี่ยะ เพราะว่าเราต้องก
(单词翻译:双击或拖选)
00:39:18开始
เกสร: สมบัติ ก็ที่เรามาอยู่ที่นี่เนี่ยะ  เพราะว่าเราต้องการให้เด็กๆเขาเป็นเพื่อนกันไม่ใช่หรือ ถ้าเราไม่ให้เขาเรียนรู้ที่จะเป็นเพื่อนกัน แล้วจะบรรลุวัตถุประสงค์ของโรงเรียนสหศึกษาได้หรือจ๊ะ  
สมบัติ: ฉันรู้ แต่เธอลองสังเกตดูซิ สายตาของพวกผู้ชายที่มอง เด็กผู้หญิงของเรา ฉันบอกตรงๆนะ ฉันหวั่นใจไงก็ไม่รู้
เกสร: น้ะ มันขึ้นอยู่กับว่า เราจะดูแลเขาต่างหากยังไงหรือจ๊ะ แล้วพวกดอกไม้เหล็กของเรา ฉันคิดว่าก็คงไม่หวั่นไหวอะไรง่ายๆนะ ที่สำคัญนะ มีเธออยู่ด้วยทั้งคน  จะไปกลัวอะไร น่ะ  มาดูตารางสอนฉันดีกว่า ฉันไม่รู้จะจัดยังไง เธอจัดหรือยัง ดูซิ ตอนเช้าฉันออกไปลอง ไม่รู้ว่าจะเครียดไปหรือเปล่านะ
สมบัติ: ก็ดีนะ  แล้วก้ตามด้วยสังคม
เกสร: การที่ครูให้นักเรียนชายนั่งคู่กับนักเรียนหญิงนั้นนะคะ เราจะได้ทำความรู้จักกันเอาไว้  ช่วยเหลือกันในด้านการเรียน จะได้สมที่กระทรวงศึกษาธิการได้ตั้งความหวังเอาไว้นะจ๊ะ
สมบัติ: การนั่งคู่กันก็ขอให้คิดเสมอว่าเป็นเพื่อนกัน ชายหญิงสามารถเป็นเพื่อนกันได้ และไม่จำเป็นต้องคิดอะไรเกินเลยไปมากกว่านี้ และครูก็หวังว่านักเรียนชายทุกคนจะทำตัวเป็นสุภาพบุรุษ ให้เกียรติเพื่อนผู้หญิที่นั่งข้างๆด้วยนะจ๊ะ
 
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%

热门TAG: 泰国电视剧,麻辣女教师,台词,听抄


------分隔线----------------------------
[查看全部]  相关评论