世界杯你过足瘾了吗？（与世界杯有关的泰语词汇6）

 

51.ขึ้นนำ  The lead 领头羊   估计是ทีมขึ้นนำ

52.ตีเสมอ  Equalize 平局

53.แพ้  A defeat, Lose  输

54.ตกรอบ  knocked out  淘汰

55.ห่างอยู่ 1 ประตู  A goal different 差一个球

56.ทำให้ผู้รักษาประตูไปผิดทาง  Send the keeper the wrong way  让门将扑错位置

57.เลี้ยงมาแล้วก็จบโดยการยิง  A Clinical finish 射完门后完场

58.เสียการครองบอล จับบอลไม่ดี หมดโอกาสยิง  His first touch let him down 停球不好，失去机会

59.กำยำ แข็งแรง แข็งแกร่ง  They have a big physical presence 状态正佳

60.ผู้รักษาประตูออกมาเซฟบอลได้เร็ว  The goalkeeper is quick off his line 守门员快速的出击救球