泰语词汇宗教类 08

1. 释迦牟尼  พระศากยมุนี (พระพุทธรูปประธาน)

 

2. 颂经， 念经 สวดมนต์

 

3. 上香，烧香 จุดธูปบูชา

 

4. 四谛  อริยสัจจ์สี่ -苦谛 ] ทุกข์, 集谛习谛 สมุทัย，灭谛尽谛 นิโธ， 道谛 มรรค

 

5. 四无量心,四梵住 พรหมวิหารสี่ -慈 ] เมตตา, 悲 กรุณา, 喜  มุทิตา(ความยินดี), 舍 อุเบกขา(การเสียสละ) (四无量心，四无量心是什么呢？就是慈无量心、悲无量心、喜无量心、舍无量心。慈悲喜舍这四无量心。) 

 

6. 谛  ตั้งใจมองหรือฟัง, สัจธรรม

 

7. 天堂   สวรรค์

 

8. 香炉 กระถางธูป

 

9. 小乘  หินยาน (เถรวาท) –> ตัวเองไปก่อนแล้วค่อยกลับมาช่วย 

 

 

10. 小乘佛教 [xiǎochéng fójiào] ลัทธิหินยาน

 

11. 法衣 [fǎyī] จีวร

 

12. 钟楼 [zhōnglóu] หอระฆัง

 

13. 藏经楼 [cángjīnglóu] หอพระคัมภีร์

 

14. 圣水 [shèngshuǐ] น้ำมนต์