泰语学校分类词汇：学校类型

1. 基础教育阶段（การศึกษาขั้นพื้นฐาน）

โรงเรียนอนุบาล (roong-riian à-nú-baan) – 幼儿园（3-6岁）

 

โรงเรียนประถมศึกษา (roong-riian bprà-tǒm sʉ̀k-sǎa) – 小学（6-12岁，ป.1-ป.6）

 

โรงเรียนมัธยมศึกษา (roong-riian mát-thá-yom sʉ̀k-sǎa) – 中学

 

มัธยมต้น (mát-thá-yom dtôn) – 初中（12-15岁，ม.1-ม.3）

 

มัธยมปลาย (mát-thá-yom bplaai) – 高中（15-18岁，ม.4-ม.6）

 

2. 特殊类型中学（โรงเรียนมัธยมพิเศษ）

โรงเรียนเตรียมอุดมศึกษา (roong-riian dtriiam ù-dom sʉ̀k-sǎa) – 重点预备学校

 

โรงเรียนวิทยาศาสตร์ (roong-riian wít-thá-yaa-sàat) – 科学学校

 

โรงเรียนศิลปะ (roong-riian sǐn-lá-pà) – 艺术学校

 

โรงเรียนกีฬา (roong-riian gii-laa) – 体育学校

 

3. 职业教育（อาชีวศึกษา）

วิทยาลัยอาชีวศึกษา (wít-thá-yaa-lai aa-chii-wá sʉ̀k-sǎa) – 职业专科学校

 

โรงเรียนเทคนิค (roong-riian thék-ník) – 技术学校

 

โรงเรียนพาณิชยการ (roong-riian phaa-nít-chá-gaan) – 商业学校

 

4. 高等教育（อุดมศึกษา）

มหาวิทยาลัย (má-hǎa wít-thá-yaa-lai) – 大学

 

มหาวิทยาลัยราชภัฏ (má-hǎa wít-thá-yaa-lai râat-chá-phát) – 皇家大学

 

มหาวิทยาลัยเทคโนโลยี (má-hǎa wít-thá-yaa-lai thék-noo-loo-yii) – 科技大学

 

วิทยาลัย (wít-thá-yaa-lai) – 学院

 

5. 特殊教育（การศึกษาพิเศษ）

โรงเรียนศึกษาพิเศษ (roong-riian sʉ̀k-sǎa phí-sìit) – 特殊教育学校

 

โรงเรียนสำหรับผู้มีความสามารถพิเศษ (roong-riian sǎm-ràp phûu mii khwaam-sǎa-mâat phí-sìit) – 天才学校

 

โรงเรียนพระปริยัติธรรม (roong-riian phrá bprà-rí-yát-tham) – 佛教学院

 

6. 国际学校（โรงเรียนนานาชาติ）

โรงเรียนนานาชาติ (roong-riian naa-naa-châat) – 国际学校

 

โรงเรียนสองภาษา (roong-riian sɔ̌ɔng phaa-sǎa) – 双语学校

 

7. 其他类型（ประเภทอื่นๆ）

โรงเรียนสังกัดสำนักงานคณะกรรมการการศึกษาขั้นพื้นฐาน (สพฐ.) (roong-riian sǎng-kàt sǎm-nák-ngaan khá-ná-gam-má-gaan gaan-sʉ̀k-sǎa khân bprà-tǒn) – 基础教育委员会下属学校

 

โรงเรียนเอกชน (roong-riian èek-kà-chon) – 私立学校

 

โรงเรียนรัฐบาล (roong-riian rát-thà-baan) – 公立学校

 

โรงเรียนทางเลือก (roong-riian thaang lʉ̂ʉak) – 替代学校/实验学校

 

โรงเรียนบ้านเรียน (roong-riian baan riian) – 家庭学校

 

8. 现代教育形式（รูปแบบการศึกษาใหม่）

โรงเรียนออนไลน์ (roong-riian on-lai) – 在线学校

 

การศึกษาทางไกล (gaan-sʉ̀k-sǎa thaang glai) – 远程教育