泰口语：泰语中的转折句

 อาหารอร่อย แต่เค็มไปหน่อย

饭菜可口，但是咸了一点。

ถึงเขาเป็นนักมวย ผมก็ไม่กลัวเขา

就算他是拳击手，我也不怕他。

ถึงเป็นวันอาทิดย์ เขาก็ไม่พัก

虽然是周日，他也不休息。

ถึงแม้ว่าไม่ต้องเรียน แต่เราก็ยังต้องทำการบ้าน

虽然不用上课，但我们还要做作业。

อย่างไรก็ตาม เราต้องตั้งใจเรียน

总之，我们必须认真学习。

คำศัพท์ 词汇

 

อร่อย 好吃、可口                เค็ม 咸                              ...ไปหน่อย ...点

 

นักมวย 拳击手                    กลัว 害怕                          วันอาทิดย์ 周日

 

พัก 休息                           ถึงแม้...แต่...虽然...但是...     การบ้าน 作业

 

อย่างไรก็ตาม 总之               ตั้งใจ 专心