泰语学习网
易写错的泰语词汇 19
日期:2012-06-14 14:58  点击:751

 

ปัจจุบันคำที่ขึ้นต้นด้วย ฦ ฦๅ ไม่นิยมใช้

คำที่เขียนถูก มักเขียนผิดเป็น หมายเหตุ
วงศ์วงษ์ วงค์ วงษ์ เป็นการสะกดแบบโบราณ
วงศ์วาน วงษ์วาน เช่น ชื่อถนน งามวงศ์วาน
วัคซีน วักซีน  
วัณโรค วันโรค, วรรณโรค  
วันทยหัตถ์ วันทยาหัตถ์  
วันทยาวุธ วันทยวุธ  
วางก้าม วางกล้าม วางโต
วาทกรรม วาทะกรรม สมาสแล้วไม่มีสระอะ
วายชนม์ วายชน  
วารดิถี วาระดิถี สมาสแล้วไม่มีสระอะ
วาฬ วาล  
วิ่งเปี้ยว วิ่งเปรี้ยว  
วิ่งผลัด วิ่งผัด  
วิตถาร วิตถาน, วิตถาล  
วิตามิน วิตตามิน, วิตะมิน  
วินาที วินาฑี  
วินาศกรรม วินาศะกรรม  
วิหารคด วิหารคต  
วิญญาณ วิญญาน  
เวทมนตร์ เวทย์มนตร์, เวทมนต์  
เวนคืน เวรคืน  
เวียดนาม เวียตนาม  
ไวยากรณ์ ไวยกรณ์  

คำที่เขียนถูก มักเขียนผิดเป็น หมายเหตุ
ศรัทธา, สัทธา ศัทธา นิยมใช้ "ศรัทธา" มากกว่า
ศศิธร สสิธร, ศศิทร ศศิธร หมายถึง ดวงจันทร์
ศักย์ ศักดิ์ ศักย์ ที่หมายถึง ศักย์ไฟฟ้า ศักยภาพ ใช้ ย แต่ ศักดิ์ที่กล่าวถึง ศักดินา ใช้ ด
ศัตรู สัตรู, ศตรู  
ศัพท์ ศัพย์  
-ศาสตรดุษฎีบัณฑิต -ศาสตร์ดุษฎีบัณฑิต ปริญญาเอก เช่น รัฐศาสตรดุษฎีบัณฑิต
-ศาสตรบัณฑิต -ศาสตร์บัณฑิต ปริญญาตรี เช่น เศรษฐศาสตรบัณฑิต
-ศาสตรมหาบัณฑิต -ศาสตร์มหาบัณฑิต ปริญญาโท เช่น นิติศาสตรมหาบัณฑิต
ศิลป์, ศิลปะ ศิลป ใช้เป็นศัพท์โดด
ศิลปกรรม ศิลปะกรรม คำสมาส
ศิลปวัฒนธรรม ศิลปะวัฒนธรรม หากต้องการแยกคำควรใช้ "ศิลปะและวัฒนธรรม"
ศิลปวัตถุ ศิลปะวัตถุ คำสมาส
ศีรษะ ศรีษะ  
ศึกษานิเทศก์ ศึกษานิเทศ, ศึกษานิเทศน์  
โศกนาฏกรรม โศกะนาฏกรรม, โศกนาฎกรรม ใช้ ฏ ปฏัก
โศกศัลย์ โสกศัลย์, โศกสันต์  
โศกเศร้า โสกเศร้า  
ไศล ไสล, ศไล หมายถึง เขาหิน

 


分享到:

顶部
02/01 16:42
首页 刷新 顶部