一、作为动词时
1、进、入，进入、放入、加入
เข้าห้อง 进洗手间
2、就位
เข้าแถว 排队 เข้าเรียน上课 เข้าทำงาน 上班
3、调合、融合
เข้ากันดี 合适
4、融恰、合拍、相投
เข้ากันได้ 合得来、好相处、相称
二、助动词
1、表入趋势
วิ่งเข้าวิ่งออก 跑进跑出 สามัคคีกัน 团结起来 เวลาใกล้เข้ามาทุกที 日子越来越逼近
2、表示催促
เร็วเข้า 快点 รีบๆเข้า 赶紧点、快点
