กาลครั้งหนึ่ง
 

ครั้งนั้นฉันและเธอผู้ถักทอ

เด็ด（摘，折）หางแมลงปอเสียบ（插，串）ดอกหญ้า

มันบินแกว่ง（挥舞，摆动）บินร่อน（翱翔）จนอ่อนล้า

ก่อนบินผ่านม่านน้ำตาที่พร่าเลือน（模糊）